Todos Estamos Bailando La Misma Canción (tradução)

Original

La Oreja de Van Gogh

Compositor: Xabi San Martín, Amaia Montero

Eu, que estudei cada estrela cadente
Precisão celestial, algoritmo genial
Reconheço que algo não se encaixa
Que aqui existe algo a mais

Tempo e espaço e tudo o que você vê
São, talvez, as sombras que o Éden projeta
Ali, onde o orgulho morre
Hoje, nasce a fé

Eu acredito em Deus do meu jeito
Há mais perguntas do que respostas na aurora boreal
Nós dois somos poeira de estrelas
Mistério, luz quebrada e chama, algo sobrenatural

Hoje, estamos aqui e, amanhã, não estamos mais
Na noite infinita, um lampejo de Sol
Estar vivo é um mistério
De ficção científica

O ritmo do mar e a minha respiração
As batidas do seu coração
Todos nós estamos dançando
A mesma música

Eu acredito em Deus do meu jeito
Há mais perguntas do que respostas na aurora boreal
Nós dois somos poeira de estrelas
Mistério, luz quebrada e chama, algo sobrenatural

É hora de fazer uma viagem interestelar
Decifrar a origem do Big Bang

Eu acredito em Deus do meu jeito
Há mais perguntas do que respostas na aurora boreal (tchau, pessoal, estamos partindo [?])
Nós dois somos poeira de estrelas
Mistério, luz quebrada e chama, algo sobrenatural

Se você me dissesse que sim (ô-ê-ô, ô-ê-ô, ô-ê-ô)
Ao acordar ao seu lado (ô-ê-ô, ô-ê-ô, ô-ê-ô)
Quando te ouço rir (ô-ê-ô, ô-ê-ô, ô-ê-ô)
Esqueço tudo o que aprendi (ô-ê-ô, ô-ê-ô, ô-ê-ô)